SALUT a tout

j'ai un charger srt8 superbee 2008 que j'ai acheter neuf

au début je cherchais un gros char , j'ai vue la camaro mais elle sortais en 2009 et j'avais besoin d'un voiture toute suit en suite la challenger , je suis passer au garage le vendeur ma dit que j'avais pas de chance d'en avoir une et il ma montré le superbee qui avais dans la cour je l'ais essayer et je l'ais acheter , j'ai grandit dans le garage de débosselage a mon père et pour moi sais une légende , je la serre l'hiver et je l'ais pour la vie qu'elle plaisir de le pousser a chaque fois que l'occasion se présente , heureux de partagée avec vous

Bienvenue à bord Checkfern

Bienvenue par minous

Bienvenu et bon forum

merci a vous tout

Bienvenue!

Désolé mais j'ai pas tout compris à ta présentation...

Bienvenue sur le forum

El-Doug a écrit:

Bienvenue!

Désolé mais j'ai pas tout compris à ta présentation...

Petite traduction en nouveau français pour ceux qui ne font pas l'effort de comprendre le vieux françois, comme El Doug, à croire qu'il cherche à ce qu'on lance une cabale sur son compte pendant une semaine avec les spécialistes du forum

SALUT a tout (Tous)

j'ai un charger srt8 superbee 2008 que j'ai acheter neuf

au début je cherchais un gros char (Une grosse voiture, grosse bagnole, un bolide) , j'ai vue la camaro mais elle sortais en 2009 et j'avais besoin d'un voiture toute suit en suite la challenger (après ma Challenger), je suis passer au garage le vendeur ma dit que j'avais pas de chance d'en avoir une et il ma montré le superbee qui avais dans la cour je l'ais essayer et je l'ais acheter , j'ai grandit dans le garage de débosselage (carrosserie) a mon père et pour moi sais (c'est, il est) une légende (on parle du père là), je la serre l'hiver (je l'utilise l'hiver) et je l'ais pour la vie qu'elle plaisir de le pousser a chaque fois que l'occasion se présente , heureux de partagée avec vous


C'est bon là El Doug

PS: Là c'est checkfern qui va me dire qu'il ne comprend plus rien à son message

Aaaah ! ok !

Meme moi en tant que petit Belge j ai tout compris

Laisses Djou, y a que les gars du Sud de la France qui ne comprennent pas le français

Bienvenue sur le forum ! ! !

Pas mal le message codé! Et très jolie voiture, bienvenue!

mcouioui a écrit:

Laisses Djou, y a que les gars du Sud de la France qui ne comprennent pas le français

Plouz = pelouse

C'est pô snob La Bôle ? Eu non, c'est pô snob du tu !

La bouche en cul de poule ....

Salut et bienvenue @ toi!!

et voila une nouvelle superbee sur le forum... on est à 4 maintenant.

mais à ton accent tu n'est pas en France, non?

L'ile bizard est une grande île faisant partie de l'agglomération de Montréal, au Nord-Ouest pour être exacte, ce qui explique les expressions typique

bienvenue

bon merci a tous de se payer ma tête
mcouioui svp pas de traduction sais la catastrophe :cherry:
faite comme moi lisser plus tranquillement et pour les gars du sud utiliser google traduction
ile bizard est une petite ile 11km de circonférence pour le reste mcouioui a 10 sur 10
il on fabriquer 1000 superbee 2008 la nième sais le 606
svp plus de mais qu'es qu'il dit
si se texte se rend on va bien se marrer
a plus les boys

Bienvenue à toi cousin québécois.

N'hésite pas à nous poster des photos de ton char

J'adore les expressions canadiennes, ça me rappelle quand je trainais sur le forum guideauto (je ne sais même plus s'il existe encore)

Pas de moquerie sur l'accent du sud!!! je sais bien qu'on a tendance à mettre des "e" ou des "g" (putaing)à la fin de chaque mots, mais c'est pas une raison

J'avais compris la présentation de Checkfern, mais la syntaxe n'était pas parfaite...

Sans vouloir te vexer bien sûr Checkfern, mais Mc à fait le méchant...

Je suis méchant, très méchant et j'ai honte de l'être... Parfois mais comme dirait un copain (et dieux seul sait qu'on a les copains qu'on mérite) il faut le dire... C'est bon la honte
Pour Checkfern et autres habitants de Qc, comme pour, les français (de partout), les Belges, les Suisses, les gens du Sud (de tous les Sud's), les portugais, espagnoles et autres 7 milliards d'étrangers de tous le monde (comme disait Coluche) on est taquins, parfois vexants, mais jamais méchants... Enfin surtout moi parce que Tj lui... (Suspense) Il est encore plus moins méchant que moi (un compliment que vous ne relirez pas de si tôt... Enregistre le message Tj, on ne te croira jamais sinon)

salut et bienvenue